As fraguas das letras

Como non podía ser doutra maneira o número de maio o dedicamos as Letras Galegas. Malia que a situación do galego na nosa cidade é feble, falamos con vigueses e viguesas que apostan por empregar o galego nos seus proxectos: A Asociación Cultural As da Industria, a escritora Ana Fontenla, o estadounidense Jeffrey Gordon, a compositora e pianista Katarina Linke, o deseñador e creador do Rei Zentolo Pablo Rodríguez e o actor e dramaturgo Cándido Pazó protagonizan este número. Botamos a vista atrás para facer un percorrido pola historia editorial da nosa cidade, porque a pesar de nin tan sequera ser capital de provincia aquí se atopan instaladas a maior parte das editoriais galegas. Pedro Feijoo cóntanos algún dato curioso sobre o 17 de maio e a vinculación desta data coa nosa cidade. O vigués do mes de maio é Xosé Luis Méndez Ferrín, vigués de adopción pero unha das persoas que máis levan feito pola lingua aquí. Coñecemos o traballo de María Eiras, a artista que está detrás do retrato a Antonio Fraguas, homenaxeado nas Letras Galegas 2019. Alberte Mera fala cos organizadores de dúas das festas máis senlleiras deste mes: Os Maios no Casco Vello e A Sementeira en Matamá. Aínda que estamos na era de Netflix, hai videoclubs que sobreviven como o Krypton da avenida da Florida, do que nos fala Paula Cermeño. Pero iso non é todo,  animámosvos a visitar o concello veciño da Estrada onde está acontecer un deses espectáculos que nos brinda a natureza: a floración das maceiras e non esquezades deixar espazo para a sobremesa, Marta Valcarce nos fala dos seus doces favoritos.

Se queres sacarlle partido ao mes de maio faite xa coa túa revista, que como sempre podes atopar gratis en máis de 200 locais da cidade! Tamén podes subscribirte e recibir a revista cada mes na túa casa, nesta ligazón tes toda a información.

LISTADO DE PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN:

[lgc_column grid=”50″ tablet_grid=”50″ mobile_grid=”100″ last=”false”]

Casco Vello

• Nikis Galicia (Praza da Pedra, 5)
• Pepe con Pau (Rúa Teófilo Llorente, 69)
• Mercado do Berbés (Rúa Teófilo Llorente, 20)
• Asociación Veciñal e Cultural Casco Vello (Rúa Cánovas del Castillo, 2)
• Dalalata (Rúa Teófilo Llorente, 16)
• Taberna A Mina (Rúa San Vicente, 8)
• Retranca (Rúa San Vicente, 4)
• Paima Empanadillas (Rúa Sombrereiros, 1)
• Cervexería Nós (Rúa Palma, 3)
• Nuevo Bonus Track (Rúa Llorente, 31)
• Libros para soñar (Rúa Triunfo, 1)
• Bar Princesa (Praza da Constitución, 5)
• La Central Gastro (Praza de Constitución, 8)
• Alta Fidelidade Bar (Praza da Constitución, 12)
• A Mordiscos (Rúa Real, 22)
• La Favorita (Rúa Real, 2)
• La Consentida (Rúa Real, 10)
• A Revolta (Rúa Real, 12)
• Pentagrama Bar (Rúa Real, 39)
• La Colegiala (Praza Igrexa, 2)
• Café UF (Rúa Pracer, 19)
• Gálgala (Rúa Pracer, 4)
• Burla Negra (Rúa Chao, 8)
• Auditorio Municipal do Concello de Vigo (Praza do Rei, 1)
• Sifón Urban Coffee Bar (Rúa Doutor Cadaval, 5)
• Cubo Vigo (Rúa Doutor Cadaval, 17b)
• Elepé Discos (Rúa do Progreso, 22)
• Papelería Folder (Rúa do Doutor Cadaval, 35)
• MARCO (Rúa do Príncipe, 54)
• Detrás do MARCO (Rúa Londres, 20)
• Biscuits Galicia (Rúa Carral, 13)
• Vaidhé Design Shop (Rúa Carral, 7)
• Teatro Ensalle (Rúa Chile, 15)
• Matina (Rúa Abeleira Menéndez, 26)
• Espacio Nido (Rúa Ferrería, 25)
• Librouro (Rúa Eduardo Iglesias, 12)
• Barbería Shave the sailor (Rúa Eduardo Iglesias, 8)
• Honky Tonk Discos (Rúa da Falperra, 18)
• Demetro Long Food (Rúa da Laxe, 9)
• Sinatra Coctel Bar (Rúa Fermín Penzol, 6)
• Ms. Robinson (Rúa Fermín Penzol, 12)
• Papaxoubas (Rúa da Ballesta, 10)
• El Mono Vintage (Rúa Velázquez Moreno, 37)
• Instituto Camões Vigo (Praza Tenente Almeida, s/n)
• Biblioteca Juan Compañel (Rúa Joaquín Yáñez, 6)
• La abadía de Nuria (Travesía Primera de Victoria, 4)
• Urbanic (Rúa da Ronda de Don Bosco, 22)
• La Juakina (Rúa da Ronda de Don Bosco, 7)
• La GaleríaJazz (Rúa da Ronda de Don Bosco, 21)
• Bar Primavera (Rúa da Ronda de Don Bosco, 17)
• Cervecería Country (Rúa da Ronda de Don Bosco, 27)
• El Castro (Paseo de Alfonso XII)
• A Pola (Paseo de Alfonso XII)
• Pick Up Discos (Rúa do Progreso 14 baixo dereita)
• Mercado do Progreso (Rúa do Progreso, 28)
• Urban Market Progreso (Rúa do Progreso, 28)
• El Jualina (Terraza Mercado do Progreso)
• The Piston (Rúa Elduayen, 15)
• Matiz Vigo (Rúa Elduayen, 55)

Vigo Centro

• Café Bar Belén (Rúa de García Barbón, 103)
• Sésamo Bakery (Rúa de García Barbón, 43)
• Escola Municipal de Artes e Oficios (Rúa de García Barbón, 5)
• Kastami’s (Rúa Marqués de Valladares, 19)
• Amodo Restaurante Orgánico (Rúa Castelar, 6)
• Kero (Rúa Montero Ríos, 34)
• The Othilio Bar (Rúa de Luis Taboada, 9)
• Boga Tapas (Rúa de Concepción Arenal, 7)
• Locomotora (Rúa Montero Ríos, 18)
• Mayeuswing Escola de Bailes (Rúa do Areal, 138)
• La Pepita (Rúa de Oporto, 15)
• Casa Galeguesa (Rúa de Oporto, 7)
• La Porchaba (Rúa de Oporto, 11)
• La Iguana (Rúa Churruca, 14)
• La Fábrica de Chocolate (Rúa Rogelio Abalde, 22)
• Reserva Rock (Rúa Rogelio Abalde, 20)
• Korova Bar (Rúa Rúa Cervantes, 18)
• Monks Blues (Rúa do Uruguai, 28)
• Radar Estudios (Rúa Iglesias Esponda, 30)
• Tinta Negra (Rúa dos Irmandiños, 3)
• Brewing Records (Rúa Martin Codax, 8)
• La Casa de Arriba (Rúa Martin Codax, 23)
• Cantina Candela (Rúa Martín Codax, 12)
• Bar Batallón (Rúa Martín Códax, 17)
• Pura Vida Café (Rúa da República Arxentina, 10)
• JukeBox (Rúa Heraclio Botana, 4)
• La Fayette (Rúa do Canceleiro, 9)
• La tienda de Paz (Rúa do Canceleiro, 11)
• The Coffee Land (Rúa Serafín Avendaño, 8)
• Nevera Verde (Rúa Serafín Avendaño, 13)
• Garden (Praza de Compostela, 29)
• Cervecería Estrella Galicia (Praza de Compostela, 17)
• Vitruvia Café (Praza de Compostela, 5)
• La Bolera (Rúa do Areal, 52)
• Los 80’s Bar (Rúa do Areal, 18)
• Albatros (Muelle de Trasatlánticos, S/N)
• A.VV. Fonte do Galo (Rúa de Rosalía de Castro, 41)
• Filipo (Rúa de Rosalía de Castro, 45)
• Galipizza (Rúa de Rosalía de Castro, 48)
• Rosalia Urban Coffe&Meals (Rúa de Rosalía de Castro, 59)
• Van Gogh Café (Rúa de Rosalía de Castro, 28)
• Zoom Zoom (Rúa de Rosalía de Castro, 19)
• La Cadiera (Rúa de Alfonso XIII, 2)
• Simia Espacio (Rúa de Alfonso XIII, 9)
• Sierra Madre Tequería (Rúa de Alfonso XIII, 12)
• Vitter Bar de Cocktails (Rúa de Alfonso XIII, 32)
• O Papo Cheo (Rúa Joaquín Nogueira Alonso, 4)
• NÓS Microcervexeria (Rúa Fisterra, 1)
• Bocatería Papos (Rúa de Venezuela, 14)
• Cafetería Bugatti (Rúa de Venezuela, 38)
• El seto (Rúa Pilar, 4)
• Cine Teatro Salesianos (Rúa de Venezuela, 3)
• Escuela Danza Allegro (Rúa Joaquin Loriga, 18)
• Pan de Mora (Rúa Ecuador, 25)
• La Boheme (Rúa do Ecuador, 20)
• Sésamo Bakery (Rúa do Ecuador, 73)
• Kaps Hostel (Rúa Emilia Pardo Bazán, 12)
• Café de Mario (Rúa Caracas, 5)
• The Concept (Rúa de Bolivia, 15)
• Pastelería Canela (Rúa de Nicaragua, 28)
• Apo’strophe. Sala de arte (CC Praza Elíptica. Praza Francisco Fernández del Riego)
• Vigo Entrena (Calle de Celso Emilio Ferreiro, 11)
• Sede A Movida (Calle de Celso Emilio Ferreiro, 11)
• Máis Pala (Rúa de Manuel Núñez, 18)
• O Serán (Rúa de Manuel Núñez, 29)
• El Cuervo Barbería (Rúa de Romil, 44)
• Woodtown (Av. das Camelas, 20)
• La Bodega de Matías (Av. da Hispanidade, 61)
• Cafetería Dalí (Rúa do Pintor Colmeiro, 23)

[/lgc_column]

[lgc_column grid=”50″ tablet_grid=”50″ mobile_grid=”100″ last=”false”]

Casablanca

• La Leyenda (Rúa de Venezuela, 84)
• Contrabajo Club (Rúa de Venezuela, 82)
• Terrae Orgánica (Rúa de Venezuela, 76)
• Terrae Kitchen (Rúa Cuba, 2)
• Librería Versus (Rúa de Venezuela, 80)
• Teatro Aforo (Rúa Colombia, 40)
• Sara García PeluQarte (Rúa Couto Piñeiro, 2)
• Bar Triskel (Rúa de Pizarro, 73)
• La Pecera (Rúa de Pizarro, 35)
• Federal Bar (Rúa de Pizarro, 44)
• Multicines Norte (Rúa Vía Norte, 22)
• Tetería Rosalinda (Rúa do Paraguai, 19)
• Verde Mostaza (Rúa do Paraguai, 6)

Travesas e Balaidos

• Espacio Lector Nóbel (Av. da Gran Vía, 184)
• Creperie La Terraza (Av. das Camelias, 1)
• Impact Hub (Av. das Camelias, 70)
• Fonseca Gourmet & Delicatessen (Av. das Camelias 123)
• Libraría Andel (Av. das Camelias, 102)
• Quiosco Sequeiros (Av. das Camelias, 103)
• Club Montañeiros Celtas (Av. das Camelias, 178)
• Quesum Cheese Lovers (Av das Camelias, 121)
• A tapa do barril (Rúa López Mora, 63)
• La Manon (Rúa do Regueiro, 4)
• La Leyenda Independencia (Rúa do Regueiro, 2)
• Panadería pastelería Cris & Tony (Rúa Pintor Lugrís, 1)
• MovenPinck (Rúa López Mora, 32)
• DOA Saude Mental (Rúa Romil, 84)
• Triskel Bar (Rúa Barcelona, 54)
• Cafetal (Rúa Barcelona, 61)
• Café de Catro a Catro (Rua Girona, 16)
• Pub Ícaro (Rúa Pintor Colmeiro, 3)
• Panadería Salamanca (Rúa de Salamanca, 10)
• Porto Panaderos (Rúa Doutor González Sierra, 4)
• Asoc. Cultural Traspés (Av. da Florida, 32 Baixo (ST42))
• Taller de Arte Mingos Teixeira (Av. da Florida, 32)
• Panadería Florida (Av. da Florida, 40)
• Panadería El Trigal (Rúa de Alexandre Bóveda, 1)
• Cafetería Yessica (Av. do Alcalde Portanet, 22)
• Cafetería Lembranza (Rúa Ponte da Veiga, 1)
• The Movie (Rúa Eugenio Kraff, 33)
• Cervecería Esmorga (Rúa Eugenio Kraff, 17)
• Mac Porco’s (Rúa Martín Echegaray, 8)
• Café D’Sonia (Rúa Martín Echegaray, 22)
• Reca (Av. de Balaídos, 72)
• Revi (Av. do Fragoso, 96)
• Paparra (Av. do Fragoso, 12)
• Chivito (Av. Fragoso, 15)
• Don Marco Pizza (Rúa Médico Don José Mato, 12)
• Cris & Tony (Av Balaidos, 4)
• Coffe Runners (Av. de Castrelos, 188)
• Cervecería Vidal (Av. de Castrelos, 44)
• Xebre (Av. de Castrelos, 34)
• Cervecería Ézaro (Av. de Castrelos, 32)
• Planeta (Av. de Castrelos, 30)
• Esquina (Av. de Castrelos, 26)
• La Galia de Viriato (Av. de Castrelos, 20)
• Los Corales (Rúa da Coruña, 34)
• Iris Cafetería (Rúa da Coruña, 11)
• Panadería P. Atlántica (Rúa da Coruña, 22)
• Copa Dorada (Praza de Xoán XXIII, 2)
• Customeeple (Rúa do Conde de Torrecedeira, 64)
• Tu y yo cafetería (Rúa Jaime Balmes, 3)
• Tetería Arume (Rúa do Conde de Torrecedeira, 3)
• Reca (Av. de Castelao, 53)

Calvario

• Escola Oficial de Idiomas (Av. de Martínez Garrido, 17)
• Biblioteca Neira Vilas (Avda. de Martínez Garrido, 21)
• Banda deseñada (Rúa Portela, 3)
• Biblioteca Afundación Calvario (Rúa Portela, 6)
• Filipo (Rúa de Urzáiz, 184)
• La Leyenda (Rúa de Urzáiz, 195)
• Café Urzáiz (Rúa de Urzáiz, 173)
• Barrio do Cura Panadería (Rúa de Jenaro de la Fuente, 8)
• Ribeira Sacra (Rúa de Extremadura, 3)
• Braulio Perruqueiro (Rúa Cristo, 64)
• Librería Cartabón (Rúa de Urzáiz, 125)
• El Atelier de Diego Caride (Rúa de San Roque, 101)
• Almacen Cultural (Av. Ramón Nieto, 58)

Travesía e Teis

• Ole Lounge Bar (Rúa da Travesía de Vigo, 14)
• Mimosa Café Teatro (Rúa da Travesía de Vigo, 72)
• Flamingo Coffe Bar (Rúa da Travesía de Vigo, 138)
• Mercado Teis (Rúa de Sanjurjo Badía)
• Café Badía (Rúa de Sanjurjo Badía, 240)
• La Lira (Rúa de Aragón, 196)
• Mid Century Café (Rúa de Aragón, 19A)
• Mausi (Av. Bos Aires, 14)
• Mitos II (Av. Bos Aires, 2)

Samil e Navia

• Cibus Navia (Rúa das Teixugueiras, 29)
• La Boutique del pan (Rúa das Teixugueiras, 23)
• Hugo´s Burger (Rúa das Teixugueiras, 16)
• Mamma Mia (Rúa das Teixugueiras, 10)
• AVV Novo Vigo (Rúa das Teixugueiras, 11)
• ESAD (Rúa da Poza Cabalo)
• Fundación Sales (Av. de Europa, 52)
• Maui Original (Av. de Samil, 73)
• Maui (Av. de Samil, 43)
• Zentral (Av. Samil, 65)
• iFitCenter (Estrada do Vao s/n)

Bouzas

• Sala Ártika (Av. Beiramar, 113)
• Los 80 (Av. Atlántida, 54)
• Las Anclas (Rúa dos Pescadores, 11)
• Desayuno Rosendo (Alameda Suárez Llanos, 2)
• La Cantina del Liceo (Travesía de Bouzas Portuario)
• La Tula Bar (Rúa do Pazo, 6)
• O’Falucho Café Bar (Rúa Alfredo Brañas, 2)

Beade

• CSCR Beade (Estrada Coutada, 42)
• Pizzeria El Ventanal (Estrada Coutada, 58)

Bembrive

• A Pedra Café Concerto (Estrada de Bembrive, 134)
• A Buraca do Pavero (Rúa da Viña Grande, 78)

[/lgc_column]